2016年12月18日 星期日

尼斯恐攻


Nice attack: What we know about the 

Bastille Day killings

19 August 2016
by BBC NEWS

Dozens of people were killed, including children, when a lorry ploughed into a large crowd watching a fireworks display in Nice to mark the Bastille Day holiday.

The driver also fired shots, before being killed by police. This is what we know about what happened.

Who was the attacker?

The driver of the lorry was identified as Mohamed Lahouaiej-Bouhlel, a 31-year-old Tunisian man.
Paris prosecutor Francois Molins says Lahouaiej-Bouhlel was divorced with three children. His ex-wife was taken into custody along with four other people believed to be linked to him. A flat he lived in near Nice railway station was searched by police.
Lahouaiej-Bouhlel was "totally unknown" to security services, and investigations are continuing into whether he acted alone, Mr Molins said.
Lahouaiej-Bouhlel is said to have hired the lorry from a rental company in Saint-Laurent-du-Var, a town to the west of Nice, on 11 July. He had been due to return it on 13 July.
Police said that, at the time of the attack, Lahouaiej-Bouhlel was in possession of an automatic pistol, bullets, a fake automatic pistol and two replica assault rifles (a Kalashnikov and an M16), an empty grenade. Also in the lorry with him were a driving licence and a bank card.

Who were the victims?

Eighty-six people were killed, all but three of them at the time of the attack. The dead included 10 children and teenagers.
A total of 303 people were taken to hospital for medical treatment. A man who was badly injured in the assault died on 4 August, taking the total number of those killed to 85.
In the hours after the attacks, worried relatives posted images on social media of the missing.
Among the dead was Fatima Charrihi, whose son said she was the first to die.
Another victim, according to reports, was the assistant head of the Nice border police, Jean-Marc Leclerc.
An American 11-year-old boy, Brodie Copeland, and his father, Sean, were also killed. They had been on holiday in Nice.
Three people on a school trip from Germany were unaccounted for.
Who was behind the attack?
French security officials are still assessing whether the driver of a truck was working alone or in a group.
So-called Islamic State later claimed one of its followers carried out the attack.
A news agency linked to the group, Amaq Agency, said: "He did the attack in response to calls to target the citizens of the coalition that is fighting the Islamic State."
Officials said it bore the hallmark of a terrorist organisation.
President Hollande said it was "an attack whose terrorist nature cannot be denied".
Mr Molins said the attack was "in line with the constant calls to kill" from militant Islamist groups, and the investigation would be seek to find out whether Lahouaiej-Bouhlel had ties to Islamist militants.
French Interior Minister Bernard Cazeneuve said Lahouaiej-Bouhlel seemed to have been "radicalised very quickly".
Anti-terrorist prosecutors in Paris have launched an inquiry for murder and attempted murder as part of an organised terrorist strike.
France's DGSI internal security organisation warned of the danger of further attacks from Islamist militants with "booby-trapped vehicles and bombs".
The so-called Islamic State has targeted France on several occasions since January 2015.
Only hours before the Nice attack, President Hollande had announced that France's state of emergency would be removed later this month. After the attack in Nice he announced it was being extended.

What happened on the promenade?

The terror began a little after 22:30 on 14 July, shortly after thousands of people had watched a firework display on the seafront.
There had been a mood of celebration and the crowd had enjoyed an air force display. Families strolled along the city's renowned Promenade des Anglais.
A large white lorry was seen driving erratically a couple of streets away from the seafront promenade. "He was speeding up, braking, speeding up again and braking again. We thought it was weird," said Laicia Baroi. She described how the lorry then turned on to the promenade heading south-west towards the airport.
But it was not for another half hour before the attack began. A German journalist saw events unfold from a hotel balcony, as the lorry doubled back from the direction of the airport, breaching the barriers erected on the promenade opposite the Lenval children's hospital.
"He was driving really slowly, that's what was astonishing," said Richard Gutjahr, who described seeing the lorry being tailed by a motorcyclist. "The motorcyclist tried to overtake him and even tried opening the lorry driver's door," he told AFP news agency. At that point the motorcyclist fell under the wheels of the lorry.
When two police officers opened fire on the lorry, the driver accelerated and careered at full speed towards the crowd.
The vehicle mounted the kerb then went back on the road, zigzagging for up to 2km (1.25 miles), as the driver deliberately drove into people.
A local MP spoke of hundreds of people being run over. Others scrambled to safety, on to the beach or into nearby hotels.
"I was opposite the Palais de la Mediterranee [hotel] when I saw a lorry at high speed running over people. I saw it with my own eyes, people tried to stop it," said one witness.
Police finally managed to bring the lorry to a halt near the luxury hotel.
Paris Prosecutor Francois Molins says the driver fired repeatedly on three policemen, who returned fire and pursued him for hundreds of metres.
Mobile phone footage appeared to show the moment the driver was shot.
Images from the scene showed the windscreen and front of the lorry raked with bullets. Interior ministry officials later confirmed that the attacker had been "neutralised".

How have the authorities reacted?

It soon became clear that many people had died, although the full scale of the disaster was unclear. The dead and injured were taken to the local Centre Hospitalier Universitaire de Nice.
In the area around Nice, the anti-terror alert was raised to its highest level.
President Francois Hollande was flown back to Paris from a visit to Avignon, joining Prime Minister Manuel Valls in a crisis room. Mr Valls declared three days of mourning.
The pair then travelled to Nice, where the interior and health ministers were already involved in crisis meetings with local officials.
Mr Hollande met his defence and security chiefs and cabinet ministers.
Later, Interior Minister Bernard Cazeneuve called on "patriotic citizens" to become reservists to boost security across the country.
He also reiterated a pledge made by Mr Hollande to call up France's current squad of reservists, which total some 12,000 volunteers.
Structure of the Lead:
  WHO        Mohamed Lahouaiej-Bouhlel, a 31-year-old Tunisian man.
  
WHEN      not given
  
WHAT     
Dozens of people were killed, including children, when a lorry ploughed into a large crowd watching a fireworks display in Nice to mark the Bastille Day holiday.   
  HOW       The vehicle mounted the kerb then went back on the road, zigzagging for up to 2km (1.25 miles), as the driver deliberately drove into people.  
 WHERE    Nice's Promenade des Anglais
 WHY         Islamic State later claimed one of its followers carried out the attack.

Keyword:
1.Bastille Day 法國國慶日
2.prosecutor 檢察官
3.lorry(n.)卡車
4. automatic pistol 自動手槍
5.assault rifles衝鋒槍
6.radicalism 激進份子
7. accelerate 加速
8.mourning 哀悼 


美古關係


Barack Obama: 'Change is going to happen in Cuba'

21 March 2016 
by BBC NEWS 

President Barack Obama is in Cuba for a historic three-day visit to the 
island and talks with its communist leader.
He is the first sitting US president to visit since the 1959 revolution, which heralded decades of hostility between the two countries.
Mr Obama said change would happen in Cuba and that Cuban President Raul Castro understood that.
The two leaders met to talk about trade and held a joint news conference.Mr Castro denied that there are political prisoners in Cuba, telling journalists to "give him a list" and then they would be released "tonight".

He also defended Cuba's record on human rights and pointed to problems in the US.
"We defend human rights, in our view civil, political, economic, social and cultural rights are indivisible, inter-dependent and universal," Mr Castro said.
"Actually we find it inconceivable that a government does not defend and ensure the right to healthcare, education, social security, food provision and development."
Mr Obama said the trade embargo would be fully lifted in Cuba, but he could not say exactly when.
"The reason is what we did for 50 years did not serve our interests or the interests of the Cuban people," he said.

Why is the visit groundbreaking?

For a US president to touch down at Jose Marti airport in Havana and be warmly greeted by Cuban's foreign minister was until recently unthinkable.
For decades, the US and Cuba were engaged in a bitter stand-off, triggered by the overthrow of US-backed Cuban dictator Fulgencio Batista by Communist leader Fidel Castro in 1959.

The US broke off diplomatic relations and imposed a trade embargo.
But President Obama undertook two years of secret talks which led to the announcement in December 2014 that the two countries would restore diplomatic relations.

Since then, there have been a series of symbolic moments, such as the first formal meeting of Presidents Obama and Castro at a regional summit in Panama and the opening of embassies in Havana and Washington DC.
What have been the highlights of the visit so far?

Presidents Obama and Castro shook hands at the Palace of the Revolution in Havana ahead of their bilateral meeting on Monday.
They seemed visibly more relaxed than at their first official meeting at a regional summit in Panama just under a year ago and smiled broadly.

Following his arrival on Sunday, the first stop on President Obama's tour had been the newly re-opened US embassy in Havana, where he told staff it was "wonderful to be here".
But it was the visit to Havana's old town which brought home the long way US-Cuban relations have come since the thaw was announced 15 months ago.
While the plan to interact with Cubans in the streets was disrupted by a tropical storm, the image of the US president and his family braving the rain demonstrated to many Cubans his commitment to the new, warmer relationship.
What else is in store?
The two leaders' meeting at the Palace of the Revolution will be closely scrutinised for signs of how much practical progress has been made.

Ahead of the meeting, President Obama said he believed that "change is going to happen here and I think that Raul Castro understands that".

He also told US broadcaster ABC that he would be announcing that Google had made a deal with the Cuban authorities to expand Cuba's poor wi-fi and broadband access.

Internet access still restricted in Cuba

There have been a series of other agreements between the two countries since the thaw was announced, including commercial deals on telecoms and a scheduled airline service, increased co-operation on law enforcement and environmental protection.

Many Cubans are hoping their economy will receive a further boost from further openness and reforms as well as US investment.
Cuban officials are banking on a growth in US tourists visiting the island as restrictions on US citizens travelling there are eased further.

On Sunday, US hotel company Starwood announced it had become the first US firm to agree a deal with the Cuban authorities since the revolution of 1959.
The company said it would be making a "multimillion-dollar investment" to bring three Cuban hotels "up to our standards".

What could possibly go wrong?

While President Obama's agenda was carefully discussed with Cuban officials, one thing the White House has insisted on is a meeting between the president and Cuban dissidents, whether the Cubans like it or not.
Among them are expected to be members of the Ladies in White, a group which campaigns for the release of political prisoners.

Only hours before Mr Obama touched down, dozens of their members were arrested during their weekly protest in Havana.

The meeting between the dissidents and Mr Obama is scheduled for Tuesday.
Another main sticking point between the two countries is the 54-year-old US trade embargo.While strolling through Havana's old town on Sunday, one Cuban shouted: "Down with the embargo!"

The problem for Mr Obama is that it can only be lifted by the US Congress, which is controlled by Republicans who have expressed their opposition to its removal.On the Cuban side, analysts say there are conflicting sentiments within the Communist Party over hosting Mr Obama.

The Director General of the US division at the Cuban Foreign Ministry told the BBC's Will Grant that "matters of sovereignty of the Cuban people" would remain firmly off the agenda.

Many observers have also noted that Mr Obama is not scheduled to meet Raul Castro's older brother, the leader of the Cuban revolution, Fidel Castro.

The elder Castro has only made one official statement about the thaw in relations, and it was hardly a ringing endorsement: "I don't trust in the United States' policy, nor have I exchanged a word with them".


Structure of the Lead:
  WHO         Presidents Obama and Castro
  WHEN       March 2016
  
WHAT       
President Barack Obama is in Cuba for a historic three-day visit to the 
island and talks with its communist leader.
  HOW        The two leaders met to talk about trade and held a joint news conference.
  WHERE    in Cuba
  WHY         The US broke off diplomatic relations and imposed a trade embargo.

Keyword:
1. political prisoners 政治犯
2. journalist(n.) 新聞記者
3. inconceivable(a.) 無法想像的 
4. trade embargo. 貿易禁運
5. undertook(v.)  著手進行
6. regional summit  地區峰會
7. restriction (n.) 限制約束